ப-ன-ன-ஸ-பர-ந-த-ர-வ-ளக-கப-பட-டத